초현실주의 선언

왼쪽부터 앙드레 부르통, 폴 엘뤼아르, 트라스탕 짜라, 뱅자맹 페레(1922)

막스 모리스에게 물어 보시라

 

동굴의 곰과 그의 동료 해오라기는, 불로방과 그의 하인 바람은, 대법관과 대법관 부인은, 허수아비와 그의 친구 참새는, 시험관과 그의 딸 바늘은, 육식동물과 그의 형제 사육제는, 청소부와 그의 외알 안경은, 미시시피와 그의 작은 개는, 산호와 그의 우유단지는, 기적과 그의 신은 이제 바다의 표면에서 사라질 일밖에 없다.

(2012년 도서출퐌 미메시스에서 출판한 <초현실주의 선언> 앙드레 부르통 지음, 황현산 번역 주석 해설, 에서 옮김)